business as usual أمثلة على

• So keep it business as usual and keep him away from it.
  إبق على العمل كالمعتاد وإبعده عنه
• But remember it's still business as usual at Unpainted Arizona.
  لكن تذكروا ...أعمالى تكون كالعادة فى آن باتيد أريزونا
• I had a Grandma too. So. Business as usual Sir?
  هذه إستراتيجية جيدة لأي نوع من العمل
• The President now declares business as usual in Havana.
  الرئيس الآن يمارس مهامه كالمعتاد "فى "هافانا
• It's back to business as usual for us then, huh? Yeah, for some of us.
  هل تعتقد أنك ستقوم هذا؟
• It's business as usual in case anyone comes poking around.
  انه مجرد عمل عادي في حالة اتى شخص ما يسال
• After that... business as usual lost all meaning.
  بعد ذلك... العمل كالعادة فقد كل معنى
• And business as usual will give us the usual business.
  والعمل كالمعتاد إعطاؤنا عمل معتاد
• Business as usual in this part of Harlem.
  الأمور نفسها في هذا الجزء من هارلم
• We need to make the media believe it's business as usual here.
  نريد من الاعلام ان يقتنع... ...ان الامور على مايرام هنا
• This really is business as usual for you two, isn't it?
  هذه الحفلة هي مجرد عمل بالنسبة اليكم كالعادة، اليس كذلك ؟
• Looks like it's business as usual at Mo's.
  يبدو انة عمل كالمعتاد لمو
• So business as usual then, huh?
  لذا العمل المعتاد , صح ؟
• It was business as usual for him.
  كان عملاً اعتيادياً بالنسبة له.
• And there were these hookers in there... and it was, like, business as usual for them.
  ...وكانت هناك العاهرات وكان مثل العمل كالعادة لديهن
• Just business as usual at our monastery.
  فقط الأعمال المعتادة في الدير
• Business as usual like nothing's changed?
  العمل كالمعتادِ وكأنّ شيئًا لم يتغيّر؟
• This is probably, like, business as usual for you, but I've never done anything like this before.
  و لكنني لم أفعل شيئاً كهذا من قبل
• So. Business as usual then?
  إذن سنكمل العمل كما هو معتاد؟
• Boring means business as usual and that's exactly what we want her to see.
  الملل يعني أن العمل يسير كالمعتاد. وهذا بالضبط مانريد أن تراه.